This book has truly had the most extraordinary success in Europe. It has sold over four million copies in Scandinavia which is an extraordinary amount for a small country like that. And, at one stage it was number one, number two and number three of the trilogy in the Scandinavian book-seller list. And this has happened in France, in Germany, in Italy, nearly we are really the last in the long queue of people to publish this. And I suppose we are the beneficiaries for a certain degree of the anticipation and the excitement that's build up, and has kind of cascaded across Europe.

I don’t really know an awful lot about Stieg Larsson. I do know that he was enormously gifted and crusading journalist who founded a magazine called EXPO in Sweden. And a magazine that was devoted essentially to sort of combating and exposing racial and religion intolerance. And apparently, he took to writing crime fiction in his spare time which was at night, I think probably to distract himself from some of the things he had to deal with in the daytime.

And the tragedy was that he died just after the first book was published, very suddenly, at the age of fifty, severe heart attack. So, he didn’t live to see these three novels of his become the most extraordinary best-sellers in Scandinavia and across Europe, as a matter of fact.

The Girl with the Dragon Tattoo, Lisbeth Salander, is actually, I think, one of the most extraordinary sort of modern heroines. I believe Larsson said in an interview that he’d often wondered what Pipi Lamstrung was gonna be when she grew up and, I think, that is what Lisbeth is in this novel.

Reviewers will probably want to compare Stieg Larsson to his Swedish contemporaries, people like Henning Mankel and others but, I think he is totally different. I think he paints on a bigger canvas. I think parts of his …, the social commentary, the social analysis, the social consciousness that he has, reminds me of John Grisham. Otherwise he reminds me of some of the preoccupations that Sara Paretsky or Michael Connelly or George Pelecanos, for instance, might have.

You know, the interesting thing about Larsson, ... and something we haven’t touched on yet, is that he was also a book reviewer and his passion was crime writing so, this trilogy is peppered with reference to his peers... in the crime writing community and he read crime novels ferociously. And the book has got references or ticks that take you back to, say, Agatha Christie or Dorothy Sayers or … and he mentions a novel that has just been published or or seen from a particular book buyer by a contemporary American or a contemporary Brit writer. So I, you know, it’s like a magpie that way and that’s part of, to me, the pleasure of reading him and I think other readers will share the, sort of, the reference.

(CC) 2010 Maribel González Ortíz|| Some Rights Reserved || Icons by famfamfam